JavaScript: Como abrir um arquivo retornado via AJAX

Isso é semelhante a:Como abrir um arquivo usando JavaScript?

Objetivo: recuperar / abrir um arquivo no clique duplo de uma imagem
function getFile(filename){
   // setting mime this way is for example only
   var mime = 'application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document';

   jQuery.ajax({ url      : 'get_file.pl',
                 data     : {filename:filename}, 
                 success  : function(data){
                               var win = window.open('','title');
                               win.document.open(mime);
                               win.document.write(data);
                               win.document.close();
                            }
               });
}

jQuery('#imgID').dblclick(function(){ 
   getFile('someFile.docx');
});

Eu estou fazendo isso fora do topo da minha cabeça, mas acho que o acima funcionaria para arquivos de texto, mas não binário. Existe um plugin que faz isso corretamente? O ideal seria abrir o arquivo no navegador (ou aplicativo), ao invés de baixar, mas duvido que seja um sonho. Se o arquivo precisar ser baixado com o diálogo salvar / abrir, tudo bem.

Editar:

Uma informação que esqueci de mencionar é que eu gostaria que isso fosse uma solicitação POST. Isto é em parte porque eu estava olhando para AJAX para começar. Eu vi soluções alternativas que criaram formulários / iframes para fazer algo semelhante, mas eu estava procurando por um melhor manipulador da informação retornada.

questionAnswers(1)

yourAnswerToTheQuestion