Zakładając, że jest następujący kod C:

struct Foo { int dummy; }
int tryToAllocateFoo(Foo ** dest);

... Jak postępować w LuaJIT?

Foo * pFoo = NULL;
tryToAllocateFoo(&pFoo);