¿Cómo capturar texto usando el puntero del mouse y los atajos de teclado?

Quiero capturar texto de ventanas abiertas usando el puntero del mouse y el atajo de teclado usando C # o Java (comoBabilonia [http://babylon.com]), entonces, ¿qué necesito saber y cómo implementarlo? ¿Cuáles son las bibliotecas que necesito ...