La consulta de agregación de mangosta falla en la prueba Jest / Mockgoose, funciona en otro lugar

Estoy tratando de crear algunas pruebas para mis modelos Mongoose, y no puedo entender cómo hacer que la prueba Jest / Mockgoose pase para una tubería abreviada de consulta / agregación (ver más abajo en el primer bloque de código) que creé para ...