Resultados de la búsqueda a petición "localization"
Localización de iPhone: algunos XIB localizados no se cargan
He creado una aplicación para iPhone con versiones localizadas. En su mayoría funciona bien, pero hay dos vistas en las que las NIB localizadas no se cargan. Se utilizan NIB estándar (en inglés). Estoy seguro de que hice la ...
Cambiar el idioma de la aplicación mediante programación en Android
¿Es posible cambiar el idioma de una aplicación mediante programación mientras sigo utilizando recursos de Android? Si no, ¿es posible solicitar un recurso en un idioma específico? Me gustaría permitir que el usuario cambie el idioma de la ...
Índice localizado para UITableView
Estoy tratando de usar un índice localizado para mi UITableView igual que la aplicación Contactos de iPhone. Así es como devuelvo una serie de caracteres: - (NSArray *)sectionIndexTitlesForTableView:(UITableView *)tableView { ...
Comprobar idioma en la aplicación de iOS
La tarea es: tengo dos UIImageViews, y quiero presentar ImageView1 si el idioma del sistema es ucraniano, y si no es ucraniano (inglés / polaco, etc.) quiero presentar ImageView2. Lo intenté ...
Países y ubicaciones faltantes de CultureInfo al intentar
Necesito localizar una aplicación y he notado que varios países no aparecen en la lista de códigos de condado asociados a cultureInfo. Un ejemplo es Chipre, supongo que podría haber otros. Si necesito localizar la configuración de Chipre (u ...
localizar muchas imágenes en Xcode a la vez?
Tengo este proyecto al que necesito agregar una traducción. Ya sé cómo agregar localización a archivos de imágenes individuales, pero hay más de 200 imágenes con texto en ese proyecto. ¿Realmente tengo que hacer clic en un archivo a la vez, ...
Localización avanzada con omisión de argumentos en Xcode
Tengo esta cadena formateada en la que estoy trabajando con un traductor. INGLÉS "Check out the %1$@ %2$@ in %3$@: %4$@" = "Check out the %1$@ %2$@ in %3$@: %4$@"TRADUCCIÓN AL ALEMÁN "Check out the %1$@ %2$@ in %3$@: %4$@" = "Hör Dir mal ...
¿Debo usar java.text.MessageFormat para mensajes localizados sin marcadores de posición?
Estamos localizando el texto de la interfaz de usuario para una aplicación web que se ejecuta en Java 5, y tenemos un dilema sobre cómo enviamos mensajes que se definen en archivos de propiedades, el tipo utilizado ...
Cadenas de varias líneas en un archivo de cadenas localizadas de Objective-C
Tengo una plantilla para un correo electrónico que puse en un archivo de cadenas localizado, y estoy cargando la cadena con elNSLocalizedString macro. Prefiero no hacer que cada línea sea su propia cadena con una clave única. En Objective-C, ...
Error de localizaciones en el Panel de desarrollo
Compré una aplicación, intenté actualizar la información en el panel de desarrollo y cuando intento guardar, recibo el siguiente error Hay un error para 1 de sus localizaciones. Muestra la ubicación del error, pero no sé cuál es el problema.