l ayudante @ Ember.js no reconoce correctamente un parámetro

Estoy tratando de acostumbrarme a Ember.js y Handlebars, pero un problema me desconcierta. Probablemente me estoy perdiendo algo, pero lo he estado usando durante bastante tiempo y no pude encontrar nada malo.

Tengo la plantilla simple a continuación:

<header>

    <h2><a href="#" class="link-box-title">{{project.pid}}-{{projectWindowTitle project}}</a></h2>

</header>

el primer {{project.pid}} muestra correctamente el valor del proyecto.pid, y quería pasar el objeto del proyecto a la función de ayuda siguiente:

Handlebars.registerHelper('projectWindowTitle', function(proj) {

    var info = proj.pid;
    return info;

});

Estoy simplificando demasiado el ayudante, pero el resultado es siempre el mismo, el ayudante no devuelve nada:

<a href="#" class="link-box-title"><script id="metamorph-9-start" type="text/x-placeholder"></script>S2S<script id="metamorph-9-end" type="text/x-placeholder"></script>-</a>

¿Qué estoy haciendo mal

Respuestas a la pregunta(4)

Su respuesta a la pregunta