Cuando tengo una columna con valores separados, puedo usar launnest() función:

myTable
id | elements
---+------------
1  |ab,cd,efg,hi
2  |jk,lm,no,pq
3  |rstuv,wxyz

select id, unnest(string_to_array(elements, ',')) AS elem
from myTable

id | elem
---+-----
1  | ab
1  | cd
1  | efg
1  | hi
2  | jk
...

¿Cómo puedo incluir números de elementos? Es decir.

id | elem | nr
---+------+---
1  | ab   | 1
1  | cd   | 2
1  | efg  | 3
1  | hi   | 4
2  | jk   | 1
...

Quiero elposición origina de cada elemento en la cadena de origen. He intentado con funciones de ventana row_number(), rank() etc.) pero siempre obtengo1. ¿Quizás porque están en la misma fila de la tabla fuente?

Sé que es un mal diseño de mesa. No es mío, solo estoy tratando de arreglarlo.