Emulador de Android 4.0.3: la instalación falla con "revocar permiso"

Ejecutar mi aplicación en el emulador 4.0.3 generalmente funciona bien, pero una vez en una luna azul falla abruptamente y, a partir de ese momento, sigue fallando. La consola no proporciona ninguna información especialmente útil:

[2012-03-02 12:05:31 - MyApp] Error de instalación: INSTALL_FAILED_INSUFFICIENT_STORAGE
[2012-03-02 12:05:31 - MyApp] Verifique la salida de logcat para obtener más detalles.
[2012-03-02 12:05:31 - MyApp] ¡Lanzamiento cancelado!

Pero desafortunadamente, Logcat tampoco:

W / ActivityManager (1589): no se encontró un proveedor de contenido para revocar el permiso: archivo: ///data/local/tmp/MyApp.ap

La única forma en que he logrado solucionar esto hasta ahora es eliminar el emulador y crear uno nuevo, o borrar los datos del usuario del emulador antes de iniciarlo:

Respuestas a la pregunta(2)

Su respuesta a la pregunta