experts en stackoverflow ..

Soy nuevo en git, desarrollo el proyecto C # con un equipo pequeño. Suponiendo que el proyecto necesita la contribución de un profesional independiente, bloqueo una parte importante de mi código creando la DLL y creo un nuevo repositorio GIT para ese proyecto con DLL para que el profesional independiente trabaje en él. Lo que quiero saber es, ¿cómo fusionar el repositorio independiente con mi repositorio si editamos el mismo archivo? ¿Está bien usar el submódulo en git?

gracias por adelantado