Dentro de un método REST de Jersey, me gustaría enviarlo a otro sitio web. ¿Cómo puedo lograr eso?

@Path("/")
public class News {

    @GET
    @Produces(MediaType.TEXT_HTML)
    @Path("go/{news_id}")
    public String getForwardNews(
        @PathParam("news_id") String id) throws Exception {

        //how can I make here a forward to "http://somesite.com/news/id" (not redirect)?

        return "";
    }
}

EDITAR

Estoy obteniendo elNo thread local value in scope for proxy of class $Proxy78 error al intentar hacer algo como esto:

@Context
HttpServletRequest request;
@Context
HttpServletResponse response;
@Context
ServletContext context;

...

RequestDispatcher dispatcher =  context.getRequestDispatcher("url");
dispatcher.forward(request, response);