No se puede conseguir que la gema mysql2 funcione con MAMP2 y RVM en Lion, la aplicación Rails3

Estoy usando MAMP2, rvm en OS X Lion y no hay forma de que pueda conseguir que mysql2 gem funcione con mi aplicación Rails.

He seguido esta publicación de bloghttp: //blog.mirotin.net/35/mamp-1-9-5-mysql-5-5-9-and-ruby-mysql y éstehttp: //www.pa-ket.com/blog/show/12-osx-ruby-mysql2-gem-python-mysqldb-using-mam

Estos fueron los pasos:

$ cd /tmp
$ mv /Users/yourname/Desktop/mysql-5.5.9.tar.gz .
$ tar xf mysql-5.5.9.tar.gz
$ cd mysql-5.5.9
$ brew install cmake
$ cmake . -DMYSQL_UNIX_ADDR=/Applications/MAMP/tmp/mysql/mysql.sock -DCMAKE_INSTALL_PREFIX=/Applications/MAMP/Library

Este paso falló:

$ make -j 3

Después de comentar las pruebas unitarias para 'my_atomic-t.dir' en /tmp/mysql-5.5.9/CMakeFiles/Makefile2 'make -j 3' salió bien.

$ cp libmysql/*.dylib /Applications/MAMP/Library/lib/
$ mkdir -p /Applications/MAMP/Library/include/mysql
$ cp include/* /Applications/MAMP/Library/include/mysql
$ env ARCHFLAGS="-arch x86_64" gem install mysql2 -v 0.2.11 -- --with-mysql-config=/Applications/MAMP/Library/bin/mysql_config
Building native extensions.  This could take a while...
Successfully installed mysql2-0.2.11
1 gem installed
Installing ri documentation for mysql2-0.2.11...
Enclosing class/module 'mMysql2' for class Client not known
Installing RDoc documentation for mysql2-0.2.11...
Enclosing class/module 'mMysql2' for class Client not known

Supongo que la advertencia 'Cliente no conocido' no fue crítica.
Y el paso final:

install_name_tool -change /tmp/mysql-5.5.9/libmysql/libmysqlclient.16.dylib /Applications/MAMP/Library/lib/libmysqlclient.16.dylib ~/.rvm/gems/ruby-1.9.2-p290@global/gems/mysql2-0.2.11/ext/mysql2/mysql2.bundle

Y el error que obtengo al iniciar el servidor de rails:

$ rails server
=> Booting WEBrick
=> Rails 3.0.7 application starting in development on http://0.0.0.0:3000
=> Call with -d to detach
=> Ctrl-C to shutdown server
[FATAL] failed to allocate memory

Simplemente no puedo configurar esa gema mysql2 y lo he estado intentando durante semanas. Después de numerosos errores al intentar instalar mysql2 gem, aquí es donde estoy completamente atascado.

Estoy usando RVM y ruby-1.9.2-p290 en OS X Lion con MAMP 2.0.3 y Rails 3.0.7.

Cualquier ayuda esmu ¡apreciado!

Respuestas a la pregunta(3)

Su respuesta a la pregunta