¿Alguno de ustedes se encontró con ese problema?

Con algunas pantallas de alta resolución se muestra correctamente:

pero las bajas resoluciones que no se muestran correctamente no son tan bajas, por ejemplo, en galaxy spica (320x480px). Me gustaría que el teclado se coloque detrás de la lista de sugerencias cuando este reciba el foco del usuario que intenta desplazarse sobre él con un clic largo ...

He intentado :android:windowSoftInputMode="stateHidden|adjustPan "en la actividad manifest.xml y todas las demás combinaciones. Aún así, no funciona ... Traté de cambiar el tamaño del texto, el tamaño de los elementos, el relleno, la altura máxima de toda la vista de texto autocompletado, la altura máxima de la lista desplegable, probé un MultiAutoCompleteTextView, incluso intenté anidarlo en una vista de desplazamiento, nada. Ocurre debido al teclado que "empuja" los elementos de la lista encima de la vista de texto, por lo que sin el teclado todo estaría bien ...

cualquier ayuda sería muy apreciada ...