Viendo un jfreechart en una página jsp

Quiero mostrar unjfreechart gráfico en una página jsp. He escrito el siguiente código:

...
<%
ChartCreator chart = new ChartCreator();
chart.createCategoryChart();
%>
<img src = "chart.jpg"/>

donde elcreateCategoryChart() método crea el jpg requerido. Se almacena en la carpeta de eclipse (no he puesto ninguna ruta en mi nombre de archivo).

No puedo ver el gráfico en la página jsp, pero se crea el archivo.

¿Qué estoy haciendo mal?

Respuestas a la pregunta(1)

Su respuesta a la pregunta