Extraño error SVN de Apache2.2, “Formato de repositorio esperado '3' o '5'; formato encontrado '9' &#8221

He tenido un repositorio al que accedería, usando TortoiseSVN, desde la misma computadora en la que se estaba ejecutando el servicio Subversion win32, y ha estado funcionando durante un tiempo. Decidí intentar configurar mod_dav_svn para poder acceder a él desde otro lugar. Cuando intento acceder a él, aparece este error en el navegador:

<D:error>
<C:error/>
<m:human-readable errcode="165005">
Could not open the requested SVN filesystem
</m:human-readable>
</D:error>

... y estos errores en el registro:

 (20014)Internal error: Expected repository format '3' or '5'; found format '9'
 Could not fetch resource information.  [500, #0]
 Could not open the requested SVN filesystem  [500, #165005]
 Could not open the requested SVN filesystem  [500, #165005]

Esto es lo que hay en mi .conf:

LoadModule dav_module modules/mod_dav.so
LoadModule dav_svn_module modules/mod_dav_svn.so
LoadModule authz_svn_module modules/mod_authz_svn.so

DAV svn
SVNPath e:/dev/.svn

Puse el /.svn porque antes de hacerlo, recibía el mismo texto de error en el cliente (pero con el código 720002) y el registro mostraba que Apache estaba buscando e: / dev / format, que no existe, pero e: /dev/.svn/format sí.

Yo leoest, y al notar que mi subversión era 1.5.1 y 1.5.5 estaba fuera, y que había actualizado TortoiseSVN recientemente, pensé que tal vez había alguna incompatibilidad (esto puede no tener sentido, no sé cómo funciona exactamente .) Así que descargué 1.5.5, detuve el servicio, copié las DLL y EXE, reinicié el servicio, copié los nuevos archivos .so en el directorio de módulos de Apache y reinicié httpd. Sin suerte

¿Alguna sugerencia? Esta cosa particular del 'formato 9' parece ser rara ...

Respuestas a la pregunta(1)

Su respuesta a la pregunta