Recibo el error de etiqueta no válida ahora que actualicé mi jQuery. Leí que la nueva versión 1.5 ahora es más estricta en la codificación JSON. Aunque uso Zend_Json :: encode (array ("content" => $ result)); codificar el HTML, así que pensé que esto sería.

Leí en el manual que se ha actualizado, aunque no puedo hacer que funcione sin errores de análisis. @jQuery JSON Manual

Error: invalid label
Source File: http://domain.local/register/#
Line: 0, Column: 1
Source Code:
{"content":"<div id=\"captcha_captcha.json\">\r\n<div class=\"input\">\r\n\t<div class=\"text-small\"><input type=\"text\" size=\"12\" name=\"captcha.json[input]\" id=\"captcha_id\" \/><\/div> \r\n\t<img src=\"http:\/\/domain.local\/tmp\/captchas

Este es mi código JavaScript.

function regenerateCaptcha<?php echo $params["name"]?>(){
    captcha_id = "captcha_<?php echo $params["name"]?>";

        $.getJSON("/default/captcha/regeneratecaptcha/name/<?php echo $params["name"]?>.json", function(data){
               success : pasteCaptcha<?php echo $params["name"]?>
        });
    } 

    function pasteCaptcha<?php echo $params["name"]?>(json){
        $("#captcha_<?php echo $params["name"]?> .input").replaceWith(json.content);
    }

Y cuando veo la fuente de la URL:

{"content":"<div id=\"captcha_captcha\">\r\n<div class=\"input\">\r\n\t<div class=\"text-small\"><input type=\"text\" size=\"12\" name=\"captcha[input]\" id=\"captcha_id\" \/><\/div> \r\n\t<img src=\"http:\/\/fantasyolympics.local\/tmp\/captchas\/6498c75d8e3f9b8ed2cbb7a066f962a6.png\" class=\"captcha\" width=\"185\" height=\"36\" \/>\r\n    <input type=\"hidden\" name=\"captcha[id]\" value=\"6498c75d8e3f9b8ed2cbb7a066f962a6\" \/>    \r\n    <a href=\"#\" onclick=\"regenerateCaptchacaptcha();return false;\" class=\"captcha_refresh\" title=\"Try a new code\"><\/a>\t\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<script type=\"text\/javascript\">\r\n\tfunction regenerateCaptchacaptcha(){\r\n\t\tcaptcha_id = \"captcha_captcha\";\r\n\r\n\t\t$.getJSON(\"\/default\/captcha\/regeneratecaptcha\/name\/captcha.json\", function(data){\r\n            success : pasteCaptchacaptcha\t    });\r\n\t} \r\n\t\r\n\tfunction pasteCaptchacaptcha(json){\r\n\t\t$(\"#captcha_captcha .input\").replaceWith(json.content);\r\n\t}\r\n<\/script>\r\n"}