Ajax / jQuery para usar la matriz para llenar la tabla en laravel

Así que tengo una barra de búsqueda que es solo para encontrar la política de alguien y, por lo tanto, cuando buscan su número de póliza, les devuelve algunos detalles, incluyendo reclamos y redacción de la política. Todo esto funcionó bien, pero funcionó como una redirección a la misma página solo con los detalles agregados, por lo que quería que se ejecute con ajax para que la búsqueda se realice en una sola página. Tengo una matriz que le estoy pasando a la cuchilla, y ahora quiero mostrar esa información con ajax porque actualmente está en un div oculto, pero no parece estar funcionando.

Ruta

Route::get('/widgets/policy-wording', 'FrontendWidgets\PolicyWordingController@policyWordingPage');
Route::any('/search', 'FrontendWidgets\PolicyWordingController@search'); 

Controlador

public function search(Request $request) {

if ($this->validate($request, [
    'ordernumber' => 'string|min:8|max:16',
], [
    'ordernumber.string' => ' Please enter a full order number. This will either be 8, 12 or 16 characters long and include a 2 letter prefix.',
    'ordernumber.min' => ' Please enter a full order number. This will either be 8, 12 or 16 characters long and include a 2 letter prefix.',
    'ordernumber.max' => ' Please enter a full order number. This will either be 8, 12 or 16 characters long and include a 2 letter prefix.',
]));

    try {
    $order = Order::findOrFail(decodeFullOrderNumber($request->ordernumber));
    } catch (ModelNotFoundException $exception) {
        return back()->withError('We could not find this policy number in our system, please try again')->withInput();
    }

      $description = $order->scheme->Description;
      $phonenumber = $order->scheme->ClaimsTelephone1;
      $policyurl = $order->scheme->PolicyURL;


      $policyinfo = array($description, $phonenumber, $policyurl);


     return response()->json([
            'status' => 'ok', 
            'policyinfo' => $policyinfo,
            'title' => "Policy Wording"
            ]);

}

Espada

<form class="form-horizontal" role="form" id="policy-documents-search-form" action="/search">
    {{ csrf_field() }}
    <fieldset>

        <div class="form-group">
            <label for="username" class="col-sm-6 control-label">Enter your policy number</label>
            <div class="col-sm-8">
                <input type="text" name="ordernumber" id="ordernumber" class="form-control"/>
                <span class="text-danger">{{ $errors->first('ordernumber') }}</span>
            </div>
        </div>

            @if (session('error'))
                <div class="alert alert-danger">{{ session('error') }}</div>
            @endif

        <div class="form-group">
            <div class="col-sm-offset-4 col-sm-8">
                <button type="submit" class="btn btn-primary" id="search-button">Search</button>
            </div>
        </div>

         <div class="form-group" id="form-group" style="display:none;">
                <div class="container">
                @if(isset($policyinfo))
                <h2>Your Policy Details</h2>
                <table>
                    <thead>
                        <tr>
                            <th>Name</th>
                            <th>Claims Telephone</th>
                            <th>Policy Wording</th>
                        </tr>
                    </thead>
                    <tbody>
                        <tr>
                            <td id="name">{{ $policyinfo[0] }}</td>
                            <td id="phonenumber">{{ $policyinfo[1] }}</td>
                            <td id="policywording"><a href="{{ $policyinfo[2] }}">Policy Wording </a></td>
                        </tr>
                    </tbody>
                </table>
                @endif
            </div>


            </div>
        </div>


    </fieldset>
</form>

Script en la cuchilla:

<script src="http://code.jquery.com/jquery-3.3.1.min.js" integrity="sha256-FgpCb/KJQlLNfOu91ta32o/NMZxltwRo8QtmkMRdAu8="  crossorigin="anonymous">
</script>
<script>
 $.ajax({
 type: "POST",
 url: '{{ url('/search') }}',
 data: {
   rdernumber: $('#ordernumber').val()
  },
  dataType: 'JSON',
 success: function(response) {
 if(response.status == 'ok'){
    $("#form-group").show();
    $("#form-group").append("<td>" + response.policyinfo[0] + "</td>", "<td>" + response.policyinfo[1] + "</td>", "<td>" + response.policyinfo[2] + "</td>");
 }
 }
 });
  </script>

Respuestas a la pregunta(2)

Su respuesta a la pregunta