Esto es en referencia aAgregue el botón Cancelar en la lista de pedidos de Mi cuenta usando Woo Cancelar para Clientes Plugin responder

Traté también de agregar la función a functions.php y también obtuve el error de muy pocos argumentos:

Hice la misma función proporcionada por LoicTheAztec:

add_filter( 'woocommerce_valid_order_statuses_for_cancel', 'custom_valid_order_statuses_for_cancel', 10, 2 );
function custom_valid_order_statuses_for_cancel( $statuses, $order ){

// Set HERE the order statuses where you want the cancel button to appear
$custom_statuses    = array( 'pending', 'processing', 'on-hold', 'failed' );

// Set HERE the delay (in days)
$duration = 3; // 3 days

// UPDATE: Get the order ID and the WC_Order object
if( isset($_GET['order_id']))
    $order = wc_get_order( absint( $_GET['order_id'] ) );

$delay = $duration*24*60*60; // (duration in seconds)
$date_created_time  = strtotime($order->get_date_created()); // Creation date time stamp
$date_modified_time = strtotime($order->get_date_modified()); // Modified date time stamp
$now = strtotime("now"); // Now  time stamp

// Using Creation date time stamp
if ( ( $date_created_time + $delay ) >= $now ) return $custom_statuses;
else return $statuses;
}