Amazon mide su asignación de CPU en términos de núcleos virtuales y unidades de cómputo EC2. Las unidades de cálculo EC2 se definen como:

La cantidad de CPU que se asigna a una instancia particular se expresa en términos de estas unidades de cálculo EC2. Utilizamos varios puntos de referencia y pruebas para administrar la consistencia y la previsibilidad del rendimiento desde una Unidad de Computación EC2. Una unidad de cómputo EC2 proporciona la capacidad de CPU equivalente de un procesador Opteron 2007 o 1.0 Xeon 2007 de 1.0-1.2 GHz. Esto también es equivalente a un procesador Xeon de 1.7 GHz de principios de 2006 al que se hace referencia en nuestra documentación original.

Mi pregunta es, digamos que tengo una "instancia grande" que viene con "4 unidades de cálculo EC2 (2 núcleos virtuales con 2 unidades de cálculo EC2 cada una)". ¿Significa esto que esencialmente tengo 4 núcleos en un sentido lógico? ¿Me gustaría generar 4 hilos enlazados a la CPU? ¿O las unidades de cálculo son simplemente una medida de potencia y tengo 2 núcleos?

Además, dada la escalabilidad de los servidores, ¿sería mejor duplicar el poder de cómputo de una sola caja y alojar la base de datos y el servidor en la misma caja? ¿O debería tener 2 cajas separadas y más débiles?