NoSuchElementException con cromo sin cabeza y selenio

Estoy tratando de usar cromo sin cabeza para nuestras pruebas de selenio y he realizado los siguientes cambios:

DesiredCapabilities desiredCapabilities = DesiredCapabilities.chrome();
ChromeOptions options = new ChromeOptions();
options.addArguments("--headless");
options.addArguments("--disable-gpu");
options.addArguments("window-size=1800x1080");
desiredCapabilities.setCapability(ChromeOptions.CAPABILITY, options);

Mi prueba inicia sesión en una página interna y luego espera a que el elemento sea visible:

selenium.waitForElementVisible("xpath=//tr/td/div[@class[contains(., 'x-grid-cell-inner')] and text()='Global Test Merchant 14']");

Todo esto funciona bien cuando no tengo la opción sin cabeza pero obtengo:

org.openqa.selenium.NoSuchElementException: no such element: Unable to locate element:  {"method":"xpath","selector":"//tr/td/div[@class[contains(., 'x-grid-cell-inner')] and text()='Global Test Merchant 14']"} 

cuando ejecuto la prueba con --headhead.

Versión de Chrome: 62.0.3202.89 ChromeDriver: 2.33.506120 Versión de selenio: 2.53.0 Windows 7

Respuestas a la pregunta(2)

Su respuesta a la pregunta