Hay dos formatos para cualquier expresión Linq dada con un comparador de clasificación personalizado:

Formato 1

var query =
    source
    .Select(x => new { x.someProperty, x.otherProperty } )
    .OrderBy(x => x, new myComparer());

Formato 2

var query =
    from x in source
    orderby x // comparer expression goes here?
    select new { x.someProperty, x.otherProperty };

Pregunta:
¿Cuál es la sintaxis de la expresión order-by en el segundo formato?

No es la pregunta:
Cómo usar un comparador personalizado como se muestra en el primer formato.

Crédito extra:
¿Hay nombres reales y formales para los dos formatos Linq enumerados anteriormente?