No se pueden unir las tablas de auto-unión en Rails

Tengo 2 modelos

class Category < ActiveRecord::Base
  belongs_to :parent, :class_name => "Category"
  has_many :children,  :class_name => "Category", :foreign_key => "parent_id"
  has_many :products
  attr_accessible :description, :title, :parent

end

class Product < ActiveRecord::Base
  belongs_to :category
end

En particular, la categoría tiene un elemento principal titulado "té" y este elemento tiene muchos elementos secundarios: "té negro", "té blanco" ...

Necesito seleccionar productos que pertenezcan a unpadre categoría "té". Así es como lo estoy haciendo:

Product.joins(:category=>:parent).where(:category=>{:parent=>{:id=>1}}).all

Lanza una excepción (no se puede formatear bien)

Product Load (0.8ms)  SELECT `products`.* FROM `products` INNER JOIN `categories` ON `categories`.`id` = `products`.`category_id` INNER JOIN `categories` `parents_categories` ON `parents_categories`.`id` = `categories`.`parent_id` WHERE `parent`.`id` = 1

ActiveRecord::StatementInvalid: Mysql2::Error: Unknown column 'parent.id' in 'where clause': SELECT `products`.* FROM `products` INNER JOIN `categories` ON `categories`.`id` = `products`.`category_id` INNER JOIN `categories` `parents_categories` ON `parents_categories`.`id` = `categories`.`parent_id` WHERE `parent`.`id` = 1

debido a la columna parent.id desconocida.

Obviamente, la consulta debería ser (funciona perfectamente):

    SELECT `products`.* FROM `products` 
    INNER JOIN `categories` ON `categories`.`id` = `products`.`category_id` 
INNER JOIN `categories` as `parents_categories` ON `parents_categories`.`id` = `categories`.`parent_id` WHERE `parents_categories`.`id` = 1

Incluso lo intenté

Product.joins(:category=>:parent).where(:category.parent=>{:id=>1}).all

y no ayudó

Por favor, sus pensamientos.

Respuestas a la pregunta(1)

Su respuesta a la pregunta