Zend Framework, pasando variables para ver

Tengo un problema al mostrar una vista. Cuando paso var para ver, la vista no se procesa.

Controlador:

public function indexAction()
{
    $branchModel = new Application_Model_Branches();
    $branches = $branchModel->getAllBranches();
    $this->view->menu = $branches;
}

Vista (index.phtml):

<h2>Menu</h2>
<?php
    $this->htmlList($this->menu);
?>

Cuando intento depurar$branches sin asignarlo a la vista, todo parece estar bien, pero cuando intento presionarlo para ver, index.phtml no aparece.

Saludos

Respuestas a la pregunta(2)

Su respuesta a la pregunta