He estado implementando el algoritmo de búsqueda de árbol binario recientemente en R, y antes de eso usé estructuras vinculadas de tipo matriz. Este algoritmo sería mucho más fácil si hubiera punteros en R (no punteros en C, sino referencias a objetos). Me pregunto si hay una solución alternativa. No sé S4 en absoluto; tal vez es posible en ese marco? Evitaría trucos relacionados con el medio ambiente, ya que esa referencia de paso es un poco demasiado alternativa. Y evitaría invocaciones de STL de C o C ++. Es una pregunta R después de todo.