Recibo una NullPointerException al intentar crear un Spinner dentro de un cuadro de diálogo y parece que no puedo depurarlo porque el código parece sólido. Me pregunto si alguien más tiene alguna idea. Cualquier ayuda es muy apreciada.

    protected Dialog onCreateDialog(int id)
    {
        Dialog dialog;
        switch(id) {
        case DIALOG_SEND_PM:
            Spinner spinner = (Spinner)findViewById(R.id.pm_server);
            ArrayAdapter<CharSequence> adapter = ArrayAdapter.createFromResource(this, R.array.server_array, android.R.layout.simple_spinner_item);
            adapter.setDropDownViewResource(android.R.layout.simple_spinner_dropdown_item);
            spinner.setAdapter(adapter);
            spinner.setOnItemSelectedListener(new MyOnItemSelectedListener());

            dialog = new Dialog(PM.this);
            dialog.setContentView(R.layout.send_pm_dialog);
            dialog.setTitle(R.string.send_pm);
            pmMessage = (EditText) dialog.findViewById(R.id.send_pm_box);
            Button sendPm = (Button) dialog.findViewById(R.id.send_pm_button);
            sendPm.setOnClickListener(PM.this);
            break;
        default:
            dialog = null;
   }

Me sale la excepción en adapter.setDropDownViewResource (android.R.layout.simple_spinner_dropdown_item); Cambié el contexto a MyClass.this y la excepción pasó a la siguiente línea, lo que me confunde. Me pregunto si es el adaptador que tiene un valor nulo, pero llamo a todo de la misma manera que antes, pero no en un cuadro de diálogo.

Datos XML relevantes:

<LinearLayout>
    <TextView/>

    <LinearLayout>

       <TextView/>
      <EditText/>
      <TextView/>
      <Spinner
        android:id="@+id/pm_server"
        android:layout_height="fill_parent"
        android:layout_width="wrap_content"
        android:background="@drawable/yblueborder"
        android:textColor="#ABABAB"/>
    </LinearLayout>

    <Button/>
</LinearLayout>

Editó el resto de los datos para que no ocupe demasiado espacio.