¿Cómo regresas a un script bash de origen?

Yo uso un script que se extiende utilizando la función de fuente bash;

#!/bin/bash

source someneatscriptthatendsprematurely.sh

Me gustaría poder regresar de ese script, sin romper el script principal.

El uso de exit rompe el script principal, return solo es válido en funciones y experimentar con $ (exit 1) tampoco parece funcionar.

Entonces, ¿es posible regresar en un script sub-bash sin romper el bash principal?

Cualquier ayuda apreciada!

Respuestas a la pregunta(3)

Su respuesta a la pregunta