Shift-Tab produce un error críptico en Emacs

Estoy tratando de aprenderorg-mode y noté que mis archivos se doblan perfectamente cuando salgo de emacs. Al presionarS-TAB En un intento de desplegar todo el archivo, recibo el siguiente mensaje de error en el mini-buffer:M-[ z is undefined. Buscar en Google el error no fue útil. ¿Alguna idea de dónde está ocurriendo el hipo y cómo podría solucionarlo?

Estoy usando Mac OS X 10.6.4 con Terminal.app, GNU Emacs 23.2.1.

Editar: Ahora puedo confirmar que el problema es Terminal.app. No recibo este mensaje de error usando Carbon Emacs o cuando uso Emacs desde iTerm.app.

Gracias a Gilles por guiarme pacientemente a través de una solución.

Respuestas a la pregunta(2)

Su respuesta a la pregunta