EmbeddedDocument permitirá almacenar un documento dentro de otro documento, mientrasRefereneField solo almacena su referencia. Pero, están logrando un objetivo similar. ¿Tienen casos de uso específicos?

PD: ya hay unpregunta en SO, pero no hay buenas respuestas.