Cómo corregir el error "el administrador de usuario no puede acceder al paquete"

Estoy actualizado ahora y ejecuto el nodo v5.0.0 npm v3.3.6

En una Mac (El Capitan)

Cuando ejecuto "npm install" en mi proyecto ahora. Recibo errores como este:

me:controls me$ sudo npm install
npm ERR! Darwin 15.0.0
npm ERR! argv "/usr/local/Cellar/node/0.10.36/bin/node" "/usr/local/bin/npm" "install"
npm ERR! node v5.0.0
npm ERR! npm  v3.3.6
npm ERR! code E403

npm ERR! user admin is not allowed to access package chai : chai
npm ERR! 
npm ERR! If you need help, you may report this error at:
npm ERR!     <https://github.com/npm/npm/issues>

npm ERR! Please include the following file with any support request:
npm ERR!     /Users/me/Dev/controls/npm-debug.log

¿Todavía no veo ninguna solución para esto en la web? Intenté tanto sudo como no sudo y no hay diferencia.

¿Alguna sugerencia?

Respuestas a la pregunta(1)

Su respuesta a la pregunta