Recibo un error dentro de una lambda anidada.

let rows = vec![
    vec![3, 6, 2, 8, 9, 0],
    vec![0, 0, 1, 4, 5, 1],
];

let pair_sums = rows.iter()
    .flat_map(|row| {
        (0 ..= row.len()).map(|i| row[i] + row[i + 1])
    })
    .collect::<Vec<_>>();

println!("{:?}", pair_sums);

error[E0597]: `row` does not live long enough
  --> src/main.rs:9:40
   |
9  |             (0..row.len() - 1).map(|i| row[i] + row[i + 1])
   |                                    --- ^^^ does not live long enough
   |                                    |
   |                                    capture occurs here
10 |         })
   |         - borrowed value only lives until here
11 |         .collect::<Vec<_>>();
   |                            - borrowed value needs to live until here

Puedo ver por qué sucede esto, y puedo solucionarlo al enhebrar el valor derow a través de la lambda interior:

let pair_sums = rows.iter()
    .flat_map(|row| { 
        (0 ..= row.len()).zip(iter::repeat(row))
            .map(|(i, row)| row[i] + row[i + 1])
    })
    .collect::<Vec<_>>();

Esto es horrible y no puede ser la mejor solución. ¿Cómo puedo referirme a variables en un ámbito primario sin tener que pasarlas explícitamente?