Me gustaría mostrar algunos datos de la base de datos en la barra de menú de mi página web. Para obtener los datos, tengo un objeto de acceso a datos (DAO) que generalmente se crea con la inyección de Guice.

¿Cómo puedo usar un objeto (inyectado) en mis plantillas Scala?

Podría pasarlo como un parámetro a la plantilla, pero tenía que hacer esto en cada página (porque debería mostrarse en la barra de menú). Estoy buscando otra solución donde no tengo que pasarla a todas partes. Actualmente estoy creando un nuevo objeto dentro de la plantilla, cada vez que se procesa (lo que me da un código más limpio pero un rendimiento peor).