Equivalente en PHP del cifrado .net AES

Estoy trabajando en una integración de intercambio de datos con mi cliente y los datos que me envían están encriptados usando su C #encrypt método (abajo).

Mi aplicación ejecuta PHP 5.3 y necesito un código equivalente para descifrar los datos que envían. Tengo el código PHP pero no descifró los datos del cliente correctamente.

Claramente, estoy cometiendo algún error en mis métodos de cifrado / descifrado, clave IV o algo así. ¿Alguien puede detectar el error?

Gracias.

Código C # (de mi cliente):

using System;
using System.Security.Cryptography;
using System.Text;
using System.IO;

public class Program
{
    public static void Main()
    {
        var text = "this is a plain string";
        var enc = Program.Encrypt(text);
        Console.WriteLine(enc);
        Console.WriteLine(Program.Decrypt(enc));
    }

    public static string Encrypt(string clearText)
    {
        var EncryptionKey = "1234567890123456";
        byte[] clearBytes = Encoding.Unicode.GetBytes(clearText);
        using (Aes encryptor = Aes.Create())
        {
            byte[] IV = new byte[15];
            var rand = new Random();
            rand.NextBytes(IV);
            Rfc2898DeriveBytes pdb = new Rfc2898DeriveBytes(EncryptionKey, IV);
            encryptor.Key = pdb.GetBytes(32);
            encryptor.IV = pdb.GetBytes(16);
            using (MemoryStream ms = new MemoryStream())
            {
                using (CryptoStream cs = new CryptoStream(ms, encryptor.CreateEncryptor(), CryptoStreamMode.Write))
                {
                    cs.Write(clearBytes, 0, clearBytes.Length);
                    cs.Close();
                }

                clearText = Convert.ToBase64String(IV) + Convert.ToBase64String(ms.ToArray());
            }
        }

        return clearText;
    }

    public static string Decrypt(string cipherText)
    {
        var EncryptionKey = "1234567890123456";
        byte[] IV = Convert.FromBase64String(cipherText.Substring(0, 20));
        cipherText = cipherText.Substring(20).Replace(" ", "+");
        byte[] cipherBytes = Convert.FromBase64String(cipherText);
        using (Aes encryptor = Aes.Create())
        {
            Rfc2898DeriveBytes pdb = new Rfc2898DeriveBytes(EncryptionKey, IV);
            encryptor.Key = pdb.GetBytes(32);
            encryptor.IV = pdb.GetBytes(16);
            using (MemoryStream ms = new MemoryStream())
            {
                using (CryptoStream cs = new CryptoStream(ms, encryptor.CreateDecryptor(), CryptoStreamMode.Write))
                {
                    cs.Write(cipherBytes, 0, cipherBytes.Length);
                    cs.Close();
                }

                cipherText = Encoding.Unicode.GetString(ms.ToArray());
            }
        }

        return cipherText;
    }
}

Código PHP que tengo:

public function encrypt($plainText)
{
    $secretKey = '1234567890123456';

    return rtrim(
        base64_encode(
            mcrypt_encrypt(
                MCRYPT_RIJNDAEL_256,
                $secretKey, $plainText,
                MCRYPT_MODE_ECB,
                mcrypt_create_iv(
                    mcrypt_get_iv_size(
                        MCRYPT_RIJNDAEL_256,
                        MCRYPT_MODE_ECB
                    ),
                    MCRYPT_RAND)
            )
        ), "\0"
    );
}

public function decrypt($encodedData)
{
    $secretKey = '1234567890123456';

    return rtrim(
        mcrypt_decrypt(
            MCRYPT_RIJNDAEL_256,
            $secretKey,
            base64_decode($encodedData),
            MCRYPT_MODE_ECB,
            mcrypt_create_iv(
                mcrypt_get_iv_size(
                    MCRYPT_RIJNDAEL_256,
                    MCRYPT_MODE_ECB
                ),
                MCRYPT_RAND
            )
        ), "\0"
    );
}

Respuestas a la pregunta(2)

Su respuesta a la pregunta