Este código elimina los tweets con menos de 3 retweets, pero ahora tengo el problema de actualización (AJAX). ¿Cómo puedo agregarelwaitForKeyElements función ¿arreglarlo?

$('.js-stream-item:has(span.ProfileTweet-action--retweet)').filter(function() {
    return parseInt($(this).find('span.ProfileTweet-actionCount').attr('data-tweet-stat-count')) < 3;
}).remove();