Django South - la tabla ya existe

Estoy tratando de comenzar con el sur. Tenía una base de datos existente y agregué South (syncdb, schemamigration --initial)

Entonces, actualicémodels.py para agregar un campo y corrió./manage.py schemamigration myapp --auto. Parecía encontrar el campo y dijo que podía aplicar esto con./manage.py migrate myapp. Pero hacer eso dio el error:

django.db.utils.DatabaseError: table "myapp_tablename" already exists

tablename es la primera tabla listada enmodels.py.

Estoy ejecutando Django 1.2, South 0.7

Respuestas a la pregunta(8)

Su respuesta a la pregunta