Estoy interesado en que Docker tenga acceso a archivos externos, sin embargo, no deseo incluirlos como un volumen. Los archivos a los que necesito acceso cambiarán con el tiempo, y esto significa que necesitaría volver a montarlos repetidamente.

A menos que pueda montar un mero directorio, y lo que esté en ese directorio también está montado.

Solo necesito permitir que un programa de software se inserte en un contenedor para "ejecutar" mi sistema local, donde este programa de software tiene acceso a los archivos de mi sistema local.

¿Consejo? ¿Hay otra forma además de agregar los archivos que necesitan ser procesados como un volumen?