Error extraño al agregar elementos a celdas prototipo en storyboard-IB

Tengo un proyecto bastante grande (~ 20 escenas). Uno de los cuales es un TableViewController con una clase personalizada UITableViewController. Le he dado a la celda un identificador de reutilización y le he agregado una etiqueta. Cuando intento Ctrl + Arrastre la etiqueta al archivo de cabecera UITableViewController para crear una salida, aparece el siguiente error:

error: Configuración ilegal: la conexión "tableInfoView" no puede tener un objeto prototipo como su destino.

¿Que es esto? ¿Estoy pasando por alto algo obvio? ¿O necesito crear una clase de celda personalizada y arrastrar la salida a eso? Si es así, ¿cómo puedo especificar los datos que se muestran de forma única para cada celda desde el UITableViewController?

Respuestas a la pregunta(7)

Su respuesta a la pregunta