MiToolbar yEditText se parece a esto:

Traté de agregarlo como unActionView pero obtuve este resultado:

Básicamente acaba de agregar mis palabras 'Toque abajo' como un título sin elTextView

Esto es lo que hice:

menu.xml

<menu>
    ... 
    ...
    <item
        android:id="@+id/edit_text_menu"
        android:orderInCategory="300"
        android:title="Tap Below"
        android:actionLayout="@layout/edit_text_layout"
        app:showAsAction="ifRoom|collapseActionView"
        />
</menu>

edit_text_layout.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<EditText xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    android:layout_width="match_parent"
    android:layout_height="match_parent"
    android:id="@+id/myEditText"
    android:background="#000000">

</EditText>

Pensé que al hacer esto agrego miEditText diseño a laToolbar... ¿Puede ayudarme alguien, por favor?

Alternativamente, ¿hay algún truco donde pueda superponer elEditText sobre elToolbar?

Traté de agregar<item name="windowActionModeOverlay">true</item> Pero no hizo nada.