En primer lugar, mi versión de Java:

string str = "helloworld";
ByteArrayOutputStream localByteArrayOutputStream = new ByteArrayOutputStream(str.length());
GZIPOutputStream localGZIPOutputStream = new GZIPOutputStream(localByteArrayOutputStream);
localGZIPOutputStream.write(str.getBytes("UTF-8"));
localGZIPOutputStream.close();
localByteArrayOutputStream.close();
for(int i = 0;i < localByteArrayOutputStream.toByteArray().length;i ++){
    System.out.println(localByteArrayOutputStream.toByteArray()[i]);
}

y la salida es:

31-117 8 0 0 0 0 0 0 0-53 72-51-55-55 47-49 47-54 73 1 0-83 32-21-7 10 0 0 0

Entonces la versión Go:

var gzBf bytes.Buffer
gzSizeBf := bufio.NewWriterSize(&gzBf, len(str))
gz := gzip.NewWriter(gzSizeBf)
gz.Write([]byte(str))
gz.Flush()
gz.Close()
gzSizeBf.Flush()
GB := (&gzBf).Bytes()
for i := 0; i < len(GB); i++ {
    fmt.Println(GB[i])
}

salida:

31 139 8 0 0 9 110 136 0 255 202 72 205 201 201 47 207 47 202 73 1 0 0 0 255 255 1 0 0 255 255 173 32 235 249 10 0 0 0

¿Por qué?

Al principio pensé que podría ser causado por diferentes métodos de lectura de bytes de esos dos idiomas. Pero noté que 0 nunca puede convertirse a 9. Y los tamaños de[]byte son diferentes.

¿He escrito un código incorrecto? ¿Hay alguna forma de hacer que mi programa Go obtenga el mismo resultado que el programa Java?

¡Gracias!