Necesito ejecutar un script de instalación usando sudo, pero hacia el final del script, el script debe abandonar sudo y continuar como usuario normal.

Ejemplo:

sudo ./install.sh

el script se ejecuta y hace lo que necesita como root

su myscriptuser
service myscript start

Básicamente, el inicio del servicio myscript debe ser ejecutado por el usuario normal, no por el usuario root.