Necesito hacer una pirámide de población de aspecto clásico con D3.js. Algo similar a esta imagen:

He encontrado algunos ejemplos que se ven muy bien (esta yesta) pero son más complejos de lo que estoy buscando. ¿Alguien sabe de un buen ejemplo SIMPLE que pueda mirar? ¿Algún consejo para comenzar esto? ¿Debería hacer dos gráficos de barras uno al lado del otro, uno para cada grupo de sexo?