¿Por qué no puedo agregar la localización a mi aplicación iOS?

Estoy tratando de añadir una localización. He leído todas las guías de localización / internacionalización de Apple y raywenderlich.com. He marcado todo mi código con la macro NSLocalizedString, he usado genstrings para crear Localizable.strings. Pero de alguna manera me falta algún paso importante.

Cuando intento agregar la localización a mi Localizable.strings, de alguna manera estoy restringido solo al inglés.

Cuando intento agregar la localización al proyecto a través de "Editor" -> "Agregar localización", todas las opciones de idioma están deshabilitadas.

¿Alguien tiene alguna idea de por qué estoy restringido solo al inglés? ¿Qué me he perdido?

He intentado agregar localización a otros proyectos con el mismo resultado. :(

Respuestas a la pregunta(3)

Su respuesta a la pregunta