Como dice el título, mi código fuente es:

package hbase;

import java.io.IOException;

import org.apache.hadoop.conf.Configuration;
import org.apache.hadoop.hbase.HBaseConfiguration;
import org.apache.hadoop.hbase.HColumnDescriptor;
import org.apache.hadoop.hbase.HTableDescriptor;
import org.apache.hadoop.hbase.client.HBaseAdmin;
import org.apache.hadoop.hbase.util.Bytes;

public class HbaseExampleClient {
public static void main(String[] args) throws IOException {
    Configuration config = HBaseConfiguration.create();
    config.set("hbase.zookeeper.quorum", "192.168.10.17");
    config.set("hbase.zookeeper.property.clientPort", "2222");
    HBaseAdmin admin = new HBaseAdmin(config);//reports an IBM_JAVA NoSuchFieldError
    HTableDescriptor htd = new HTableDescriptor("test1111");
    HColumnDescriptor hcd = new HColumnDescriptor("data");
    htd.addFamily(hcd);
    admin.createTable(htd);
    byte[] tablename = htd.getName();
    HTableDescriptor[] tables = admin.listTables();
    if(tables.length!= 1 && Bytes.equals(tablename, tables[0].getName()))
    {
        throw new IOException("Failed create of table!");
    }
    admin.close();
}
}

Exception in thread "main" java.lang.NoSuchFieldError: IBM_JAVA
    at org.apache.hadoop.security.UserGroupInformation.getOSLoginModuleName(UserGroupInformation.java:337)
    at org.apache.hadoop.security.UserGroupInformation.<clinit>(UserGroupInformation.java:382)
    at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke0(Native Method)
    at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke(Unknown Source)
    at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(Unknown Source)
    at java.lang.reflect.Method.invoke(Unknown Source)
    at org.apache.hadoop.hbase.util.Methods.call(Methods.java:37)
    at org.apache.hadoop.hbase.security.User.call(User.java:624)
    at org.apache.hadoop.hbase.security.User.callStatic(User.java:614)
    at org.apache.hadoop.hbase.security.User.access$300(User.java:52)
    at org.apache.hadoop.hbase.security.User$SecureHadoopUser.<init>(User.java:431)
    at org.apache.hadoop.hbase.security.User$SecureHadoopUser.<init>(User.java:426)
    at org.apache.hadoop.hbase.security.User.getCurrent(User.java:177)
    at org.apache.hadoop.hbase.client.UserProvider.getCurrent(UserProvider.java:78)
    at org.apache.hadoop.hbase.client.UserProvider.getCurrentUserName(UserProvider.java:62)
    at org.apache.hadoop.hbase.client.HConnectionManager$HConnectionKey.<init>(HConnectionManager.java:473)
    at org.apache.hadoop.hbase.client.HConnectionManager.getConnection(HConnectionManager.java:198)
    at org.apache.hadoop.hbase.client.HBaseAdmin.<init>(HBaseAdmin.java:116)
    at hbase.HbaseExampleClient.main(HbaseExampleClient.java:19)

Parece que este error no tiene nada que ver con el servidor hbase porque puedo usar hbase shell correctamente. Pero realmente no sé cómo solucionar este problema. Tanto desde mi computadora portátil (Windows) Eclipse como desde un escritorio remoto (Ubuntu) Linux Eclipse informa el mismo error.

¿Alguien puede ayudarme?