Estoy ocupado revisando elasticsearch para un nuevo proyecto en el que estoy empezando. Actualmente estoy ejecutando Symfony2.5, con el último FOSElasticaBundle y todo eso. Estoy haciendo algunos puntos de referencia en el rendimiento del paquete (sé que el elástico en sí mismo es bastante rápido), pero me encontré con un pequeño problema que en realidad puede ser fácil de resolver, si solo la documentación del paquete fuera más detallada.

Mi pregunta real es simplemente cómo, en lugar de devolver una matriz de objetos Doctrine (que creo que se rellenan a través de una consulta DB), devolver una matriz "en bruto" de la respuesta de Elastica. Incluyendo el tiempo de respuesta, puntaje máximo, etc. Los documentos para el FOSElasticaBundle son bastante vagos en estos temas ...

¿Parece un poco contraproducente y lento tener que volver a consultar la base de datos cuando ya tiene toda la información que está buscando de Elastic? ¿O hay algo muy obvio que me estoy perdiendo aquí?

¡Gracias por cualquier ayuda!