¿Cómo almaceno un valor fraccionario como3.1416 en recursos? ¿Qué escribir en el XML y cómo recuperarlo en el código de Java?

La documentación paragetFraction() estados

public float getFraction (int id, int base, int pbase)

Recupere una unidad fraccionaria para un ID de recurso particular.

Parámetros
base El valor base de esta fracción. En otras palabras, una fracción estándar se multiplica por este valor.
pbase El valor base padre de esta fracción. En otras palabras, una fracción padre (nn% p) se multiplica por este valor.

Devoluciones
Atributo de valor fraccional multiplicado por el valor base apropiado

Esta respuesta muestra un ejemplo simple de porcentajes sin entrar en los detalles de lo que significan los argumentos.