Error al instalar con Python "pip": no se puede recuperar la URL base del índice http: //

Estoy tratando de instalar una versión local de ScrumDo para probar. Solo entonces llego al punto de mi instalación que tengo que ejecutar:

fuente bin / activar
pip install -r Requirements.txt

Me sale el error:

Descarga / desembalaje de django-storages

No se puede obtener la URL de base de índice http: //b.pypi.python.org/simple/
No se pudo encontrar ninguna descarga que cumpla con el requisito de almacenamiento de django

No se han encontrado distribuciones para los almacenamientos de django.
Almacenando inicio de sesión completo en ./pip-log.txt

Busqué en Google y busqué aquí y en Stack Overflow y encontré que debería agregar una opción --proxy = y / o desactivar mi variable de entorno http_proxy. Sin embargo, mi instalación no tiene un proxy y la var del entorno no está establecida. Intenté correr

pip install -r Requirements.txt --proxy =

Sin embargo, el error sigue siendo el mismo. También creé un /root/.pip/pip.conf que contiene:

[global]
index-url = http: //b.pypi.python.org/simple

y verificó que el servidor estuviera realmente en línea y si el paquete django-storages existía, esto era cierto.

una última cosa que probé, ya que lainstalar doc de scrumDo lo dice

instalación de pip -U Django == 1.1.4

una vez más, sin éxito ... el error siempre sigue siendo el mismo, ¿alguien tiene alguna idea?

mi pip-error.log muestra lo siguiente (la URL funciona en firefox en una máquina diferente en la misma red que tampoco usa proxy, y puedo hacer ping desde la misma máquina):

/var/www/ScrumDo/pinax-env/bin/pip run on Mon Jul 30 10:24:08 2012
proxy):

Downloading/unpacking Django==1.1.4
proxy):

  Getting page http://b.pypi.python.org/simple/Django
proxy):

  Could not fetch URL http://b.pypi.python.org/simple/Django: HTTP Error 404: Not Found
proxy):

  Will skip URL http://b.pypi.python.org/simple/Django when looking for download links for Django==1.1.4
proxy):

  Getting page http://b.pypi.python.org/simple/
proxy):

  Could not fetch URL http://b.pypi.python.org/simple/: HTTP Error 404: Not Found
proxy):

  Will skip URL http://b.pypi.python.org/simple/ when looking for download links for Django==1.1.4
proxy):

  Cannot fetch index base URL http://b.pypi.python.org/simple/
proxy):

  URLs to search for versions for Django==1.1.4:
proxy):

  * http://b.pypi.python.org/simple/Django/1.1.4
proxy):

  * http://b.pypi.python.org/simple/Django/
proxy):

  Getting page http://b.pypi.python.org/simple/Django/1.1.4
proxy):

  Getting page http://b.pypi.python.org/simple/Django/
proxy):

  Could not fetch URL http://b.pypi.python.org/simple/Django/1.1.4: HTTP Error 404: Not Found
proxy):

  Will skip URL http://b.pypi.python.org/simple/Django/1.1.4 when looking for download links for Django==1.1.4
proxy):

  Could not fetch URL http://b.pypi.python.org/simple/Django/: HTTP Error 404: Not Found
proxy):

  Will skip URL http://b.pypi.python.org/simple/Django/ when looking for download links for Django==1.1.4
proxy):

  Could not find any downloads that satisfy the requirement Django==1.1.4
No distributions at all found for Django==1.1.4
proxy):

Exception information:
proxy):

Traceback (most recent call last):
  File "/var/www/ScrumDo/pinax-env/lib/python2.6/site-packages/pip-0.6.1-py2.6.egg/pip.py", line 482, in main
proxy):

    self.run(options, args)
proxy):

  File "/var/www/ScrumDo/pinax-env/lib/python2.6/site-packages/pip-0.6.1-py2.6.egg/pip.py", line 675, in run
proxy):

    requirement_set.install_files(finder, force_root_egg_info=self.bundle)
proxy):

  File "/var/www/ScrumDo/pinax-env/lib/python2.6/site-packages/pip-0.6.1-py2.6.egg/pip.py", line 2422, in install_files
proxy):

    url = finder.find_requirement(req_to_install, upgrade=self.upgrade)
proxy):

proxy):

  File "/var/www/ScrumDo/pinax-env/lib/python2.6/site-packages/pip-0.6.1-py2.6.egg/pip.py", line 1485, in find_requirement
proxy):

proxy):

    raise DistributionNotFound('No distributions at all found for %s' % req)
proxy):


proxy):

DistributionNotFound: No distributions at all found for Django==1.1.4

Respuestas a la pregunta(4)

Su respuesta a la pregunta