Estoy haciendo una IZQUIERDA EXTERIOR IZQUIERDA, pero solo puedo aplicar Restricciones en la primera tabla. ¿Hay alguna forma de aplicar también en la segunda tabla?

Aquí está mi código:

Criteria criteria = this.crudService
        .initializeCriteria(Applicant.class).setFetchMode("products",
              FetchMode.JOIN);.

Esto funciona (el solicitante tiene una propiedad solicitante Nombre):

criteria.add(Restrictions.eq("applicantName", "Markos")

Ninguno de estos trabajos (el producto tiene una propiedad productName)

criteria.add(Restrictions.eq("productName", "product1")

criterio.add (Restricciones.eq ("productos.NombreProducto", "producto1") // productos: el nombre de la propiedad criterio.add (Restricciones.eq ("Producto.NombreProducto", "producto1") // Producto: el nombre de la tabla DB

Y esta es la excepción que recibo diciendo (si entiendo correctamente) que la propiedad productName no existe en el solicitante:

EJB Exception: ; nested exception is: org.hibernate.QueryException: could not resolve property: products.inventedName of: org.myCompany.applicant.entity.Applicant; nested exception is: org.hibernate.QueryException: could not resolve property: products.inventedName of: org.myCompany.applicant.entity.Applicant

Intenté usar un alias, pero esto generó una UNIÓN INTERNA, en lugar de la UNIÓN IZQUIERDA EXTERIOR que quiero.

¿Cómo puedo aplicar restricciones en ambas tablas?

ACTUALIZAR:

El problema es probablemente el mismo que este:https://forum.hibernate.org/viewtopic.php?p=2393694