Tablas de datos jQuery: alfabetización y búsqueda insensibles al acento

Cuando usasjQuery DataTables ¿Es posible hacer búsquedas insensibles al acento cuando se usa el filtro? Por ejemplo, cuando pongo el carácter 'e', me gustaría buscar cada palabra con 'e' o 'é', 'è'.

Algo que me vino a la mente es normalizar las cadenas y ponerlas en una columna separada y oculta, pero eso no resolvería el problema de la alfabetización.

EDITAR

Intenté lo siguiente:

$.fn.dataTableExt.ofnSearch = function ( data ) {
return ! data ?
    '' :
    typeof data === 'string' ?
        data
            .replace( /\n/g, ' ' )
            .replace( /á/g, 'a' )
            .replace( /é/g, 'e' )
            .replace( /í/g, 'i' )
            .replace( /ó/g, 'o' )
            .replace( /ú/g, 'u' )
            .replace( /ê/g, 'e' )
            .replace( /î/g, 'i' )
            .replace( /ô/g, 'o' )
            .replace( /è/g, 'e' )
            .replace( /ï/g, 'i' )
            .replace( /ü/g, 'u' )
            .replace( /ç/g, 'c' ) :
        data;
};

JS File Gist

Respuestas a la pregunta(8)

Su respuesta a la pregunta