> fread('col1,col2\n')
Empty data.table (0 rows) of 2 cols: col1,col2
> fread('col1,col2\n5,4')
   col1 col2
1:    5    4
> fread('col1,col2\n5,"4\n3"')
Error in fread("col1,col2\n5,\"4\n3\"") : 
  Unbalanced quote (") observed on this line: 3"
> 

read.csv puede importar este csv siempre que el valor que abarca varias líneas esté entre comillas.

¿Debería el hilo ser capaz de importarlo también? El uso de read.csv está realmente bien para mi caso de uso. Simplemente puedo convertir el marco de datos resultante en una tabla de datos. Pero solo quería asegurarme de que no tener esta funcionalidad fuera una decisión de diseño, y no algo que aún no se había probado.