Digamos que tengo una aplicación Rails con el siguiente diseño (simplificado un poco de mi proyecto real):

User
    has many Notes

Category
    has many Notes

Note
    belongs to User
    belongs to Category

Las notas se pueden obtener en:

/users/:user_id/notes.json
/categories/:category_id/notes.json

pero no:

/notes.json

Hay demasiadas notas en todo el sistema para enviarlas en una sola solicitud; la única forma viable es enviar solo las notas necesarias (es decir, las notas que pertenecen al usuario o la categoría que el usuario está tratando de ver).

¿Cuál sería mi mejor manera de implementar esto con Ember Data?