La primera pantalla de mi aplicación es unaUITableViewController sin una barra de navegación, lo que significa que el contenido fluye debajo de la barra de estado, por lo que hay muchas colisiones de texto. He ajustado ambas propiedades paraUnder top bars yAdjust scroll view insets lo que realmente impide que se desplace hacia abajo, pero a costa de mantener la parte superior de la vista de tabla debajo. He intentado configurar elUITableView Marco para compensar con 20 píxeles, pero no parece tener efecto y, dado que actualmente necesito que la aplicación sea compatible con iOS 6, no puedo saltar a iOS 7 Storyboards para forzar la reproducción automática a usar la guía de altura superior. ¿Alguien ha encontrado una solución que funcione para ambas versiones?

Cosas que he probado: ambientaciónedgesForExtendedLayout, cambiando las configuraciones dentro de Storyboard paraUnder top bars yAdjust scroll view, forzando el marco a una nueva área.

Una imagen vale mas que mil palabras: