enlaces slf4j múltiples en Eclipse RCP Plugin

Tengo un simple complemento de Eclipse que me da el siguiente error de activación:

SLF4J: Class path contains multiple SLF4J bindings.
SLF4J: Found binding in [bundleresource://103.fwk8918249:1/org/slf4j/impl/StaticLoggerBinder.class]
SLF4J: Found binding in [bundleresource://103.fwk8918249:4/org/slf4j/impl/StaticLoggerBinder.class]
SLF4J: See http://www.slf4j.org/codes.html#multiple_bindings for an explanation.

ambas URL se resuelven exactamente en el mismo tarro del paquete

libs/slf4j-log4j12.jar!/org/slf4j/impl/StaticLoggerBinder.class
¿Cómo puedo resolver el problema?¿Por qué el paquete carga el tarro dos veces (": 1" y ": 4")?

Respuestas a la pregunta(3)

Su respuesta a la pregunta